NoMiddleManTours
Migration en avion-brousse et Zanzibar en 7 jours
Safarifly in
northern circuit · Safari

Migration en avion-brousse et Zanzibar en 7 jours

Durée
7 jours / 6 nuits
Comment vous voyagez
fly in
Voir les forfaits
Voyage sur mesure

Conçu pour vous

Nous organiserons ce voyage avec les opérateurs vérifiés les mieux adaptés et vous enverrons un devis sans intermédiaire pour vos dates et votre groupe.

Pourquoi cet itinéraire

Pourquoi ce voyage

La semaine « traversées et corail » la plus pure de Tanzanie.

Visites

Serengeti National Park (Northern — Kogatende/Lamai)Zanzibar Stone TownZanzibar Beaches (North Coast)

Idéal pour

Couples And HoneymoonPhotographersRepeat Visitors
Durée

7 jours

Rythme

Rythme tranquille

Difficulté

easy

Transfert

fly in

Départ → Retour

Arusha → Zanzibar

Temps de trajet total

1.5 h

L'itinéraire en détail

Pourquoi cet itinéraire fonctionne

Il existe deux versions de la Tanzanie que la plupart des voyageurs vivent séparément. La première est faite de poussière et d'adrénaline : l'aube du Serengeti, la traversée de rivière, le lion sur la crête. La seconde est faite d'eau salée et de lenteur : l'appel à la prière résonnant dans le labyrinthe de pierre corallienne de Stone Town, le plateau turquoise au large de Nungwi où les tortues marines glissent à travers les canyons de corail. Cet itinéraire brousse-et-plage relie les deux grâce à des vols en avion-brousse, de sorte qu'en sept jours vous vivez à la fois le spectacle et la quiétude, sans un seul transfert routier de plus de quarante minutes.

L'acte un débute à l'aéroport d'Arusha. Votre avion-brousse décolle du tarmac des hautes terres et survole le rebord du cratère du Ngorongoro, son lac volcanique formant un cercle parfait loin en contrebas, avant de traverser les vastes plaines du Serengeti. Quatre-vingt-dix minutes plus tard, les roues touchent la terre battue de la piste de Kogatende, et vous voilà dans le nord du Serengeti — l'épicentre de la Grande Migration entre juillet et octobre. La rivière Mara traverse ce paysage comme une cicatrice, brune, lente et dangereusement infestée de crocodiles du Nil, et sur ses berges les gnous se rassemblent par centaines de milliers. Ils finiront par traverser. La tension avant qu'ils ne s'engagent est presque insoutenable. Et quand le premier animal se lance par-dessus le bord de la berge et que la harde explose derrière lui — des milliers de corps se déversant dans l'eau en un torrent d'éclaboussures, de meuglements et de sabots qui s'agitent — vous assistez à l'événement animalier le plus brut et le plus extraordinaire de la planète.

Points forts

Les points forts du Points forts

Trois matinées sur la rivière Mara en pleine saison des traversées — la probabilité la plus élevée d'assister au spectacle le plus dramatique de la Grande Migration
Des vols en avion-brousse d'Arusha à Kogatende et de Kogatende à Zanzibar éliminent tous les transferts routiers — chaque heure est consacrée à la faune ou à la plage
Le nord du Serengeti en pleine migration : 1,5 million de gnous et 500 000 zèbres concentrés dans le corridor Kogatende/Lamai
D'énormes crocodiles du Nil et des groupes d'hippopotames aux points de traversée de la rivière Mara — le théâtre prédateur-proie le plus viscéral d'Afrique
Des hardes de lions, des léopards et des guépards chassant autour des hardes de la migration, l'une des concentrations de prédateurs les plus denses au monde
Visite des épices à Stone Town et dîner de coucher de soleil sur une terrasse — une atmosphère classée au patrimoine mondial de l'UNESCO qui fait basculer le voyage de la savane à la côte swahilie
Deux journées complètes de plage sur la côte nord de Zanzibar — snorkeling sur le récif turquoise, navigation en boutre et détente au bord de l'océan Indien
Le Couloir de Lamai — des hardes comprimées entre la rivière Mara et la frontière kényane dans une concentration saisissante
Des vols en avion-brousse panoramiques au-dessus du cratère du Ngorongoro et sur toute la longueur du Serengeti — un safari aérien de 90 minutes à l'aller comme au retour
La semaine « traversées et corail » ultime : trois nuits du plus grand spectacle animalier d'Afrique suivies de trois nuits de paradis dans l'océan Indien
Jour par jour

7 jours, jour par jour

1Jour 1 sur 7Pas de conduite · L · D

Vol en petit avion vers Kogatende — Premier après-midi à la rivière Mara

Le vol en petit avion depuis Arusha traverse le cratère du Ngorongoro — visible depuis les airs comme un cercle sombre parfait dans le vert des hautes terres, une tache rose de flamants sur son lac alcalin — avant que le Serengeti ne s'ouvre en dessous de vous. Quatre-vingt-dix minutes plus tard, la piste d'atterrissage de Kogatende apparaît : une clairière de terre battue où l'odeur herbeuse et chaude du nord du Serengeti envahit la cabine dès l'ouverture de la porte. Après un transfert rapide vers le camp et le déjeuner, votre guide se dirige directement vers la rivière Mara. Vous franchissez une crête et le nord du Serengeti se déploie en un panorama qui coupe le souffle — des collines vertes et vallonnées s'étendant jusqu'à la frontière kényane, parsemées de colonnes de gnous si vastes qu'elles n'ont pas de fin visible. À la rivière même, la scène est primitive. Des groupes d'hippopotames s'agitent dans les fosses les plus profondes. D'énormes crocodiles du Nil se prélassent sur les bancs de sable, mâchoires béantes. Les berges portent les cicatrices des traversées précédentes : boue retournée, ossements épars, végétation piétinée. De l'autre côté, une file de gnous se tient au bord de l'eau, hésitante. Votre guide positionne le véhicule et vous attendez, lisant la dynamique des troupeaux et les mouvements des crocodiles. Même sans traversée aujourd'hui, ce premier après-midi recalibre votre compréhension de l'Afrique sauvage.

Activités

Transfert matinal vers l'aéroport d'ArushaVol panoramique en petit avion vers Kogatende, au-dessus du cratère du Ngorongoro et des plaines du Serengeti (~90 minutes)Accueil à la piste d'atterrissage et transfert vers le campDéjeuner au campSafari en 4x4 l'après-midi vers les points de vue sur la rivière MaraObservation des hippopotames et des crocodiles à la rivièreRepérage des troupeaux de migration depuis des points de vue en crêteSafari en 4x4 au coucher du soleil, retour au camp
Nuit à : Northern Serengeti (Kogatende)
Serengeti National ParkSerengeti
2Jour 2 sur 7Pas de conduite · B · L · D

Journée complète à la rivière Mara — le cœur de la Migration

Vous quittez le camp à 6h00 car les premières heures de la journée sont celles où la probabilité de traversée est la plus forte. Votre guide est en contact radio depuis avant l'aube — le réseau de guides de Kogatende partage les renseignements nocturnes sur les positions des troupeaux et les points de traversée prometteurs. Le trajet jusqu'à la rivière ne prend que quelques minutes, pas des heures ; la proximité est l'atout de cette base. Les gnous se rassemblent en immenses congrégations sur la berge, parfois profondes de plusieurs milliers d'individus, leur anxiété collective visible dans un va-et-vient nerveux et un grondement continu et sourd, comme un tonnerre lointain. Lorsqu'une traversée commence, c'est une explosion — un animal s'engage, des milliers d'autres suivent dans un torrent en cascade de sabots et d'éclaboussures que l'on ressent dans sa poitrine. Les crocodiles frappent avec la force d'une machine lourde. Les gnous se hissent sur la rive opposée à la seule force de leur élan. La traversée dure trois minutes ou trente, et le silence qui suit est le bruit le plus assourdissant que vous ayez jamais entendu. Entre les tentatives de traversée, le nord du Serengeti offre une observation de la faune de tout premier ordre. Des troupes de lions contrôlent les crêtes qui dominent la rivière. Des guépards travaillent les terrains découverts en visant les jeunes isolés. Des léopards chassent dans la végétation riveraine dense, visibles seulement comme un scintillement de rosettes dans l'ombre tachetée. Le déjeuner pique-nique sur une crête panoramique surplombe le paysage en contrebas, et l'après-midi se poursuit près des points de traversée secondaires ou dans le Lamai Wedge.

Serengeti National ParkSerengeti
3Jour 3 sur 7Pas de conduite · B · L · D

Nord du Serengeti — Autres Points de Traversée et le Triangle de Lamai

Trois matinées vous donnent trois chances indépendantes d'assister à une traversée, et à ce stade, votre guide dispose déjà de deux jours d'informations sur les positions des troupeaux et les niveaux de la rivière. Aujourd'hui, il cible d'autres points de traversée — plus éloignés des camps principaux, moins fréquentés, où l'observation est plus intime et les troupeaux moins dérangés. Le Triangle de Lamai révèle un paysage bien différent des points de vue en crête d'hier. Cette langue de terre entre la rivière Mara et la frontière kényane agit comme un entonnoir naturel — les troupeaux se déplaçant vers le nord et ceux revenant vers le sud se compressent dans un corridor qui crée des concentrations rivalisant avec n'importe quel spectacle animalier de la planète. L'herbe est broutée court par des millions de sabots et la visibilité est extraordinaire, les troupeaux s'étendant jusqu'à chaque horizon. L'après-midi est votre dernière session complète dans le nord du Serengeti. Un passage à travers les kopjes révèle une grande harde de lions se reposant à l'ombre, les lionceaux chahutant sur les adultes. Un mâle solitaire observe depuis le rocher le plus haut, sa crinière noire encadrant un visage qui a gagné chacune de ses cicatrices. Non loin, une guépard mère avec des petits à moitié adultes scrute la plaine depuis une termitière, les yeux fixés sur des gazelles de Thomson broutant à ce qu'elles croient être une distance sûre. Alors que le soleil se couche sur votre dernier soir dans le Serengeti, le cri montant des hyènes et le grondement sourd d'un lion lointain composent la bande sonore dont vous vous souviendrez demain, assis sur une plage de Zanzibar.

Serengeti National ParkSerengeti
4Jour 4 sur 7Pas de conduite · B · D

Envol vers Zanzibar — Stone Town dès l'après-midi

La journée pivot — de la brousse à la plage, de la poussière à l'eau salée. Un dernier lever du jour dans le nord du Serengeti, des hippopotames grognant dans une mare voisine, un lion rugissant au loin tandis que l'obscurité se dissipe. Puis le court trajet vers la piste de Kogatende et le vol brousse vers le sud. La liaison Kogatende → Zanzibar est un vol avec correspondance : piste de Kogatende → Seronera ou Arusha → Zanzibar, généralement via Coastal Aviation ou FlightLink — et non un vol direct unique. La durée totale du trajet est généralement de quatre à cinq heures, correspondance comprise. Vous atterrissez à l'aéroport international Abeid Amani Karume en milieu d'après-midi. Le trajet vers Stone Town prend vingt minutes et le changement est total. Des ruelles étroites bordées de bâtiments en pierre de corail, de lourdes portes en bois sculptées de clous en laiton et de motifs géométriques arabes — chaque porte est une œuvre d'art, certaines vieilles de plusieurs siècles. Votre hôtel se trouve au cœur de ce labyrinthe : une maison de marchand restaurée dont l'architecture raconte mille ans de croisement swahili, arabe, indien et européen. La fin d'après-midi appartient à Stone Town, à pied. Le parfum du clou de girofle et de la cardamome flotte depuis les étals d'épices. Les jardins de Forodhani se préparent déjà pour le marché nocturne du soir — du poulpe grésillant sur des grils au charbon de bois, du jus de canne à sucre, la fumée des pizzas zanzibaris emplissant l'air salé. Le dîner se prend sur une terrasse en toit-terrasse surplombant le port, où des boutres en bois reposent voiles latines ferlées, tandis que le soleil orange se couche derrière l'île de Changuu.

Zanzibar — Stone TownZanzibar — Stone Town
5Jour 5 sur 71.5 h de route · B · L · D

De Stone Town à la plage — le paradis de la côte nord

La matinée à Stone Town est à vous, à pied. Une visite des épices vous conduit à une plantation où cannelle, girofle, vanille et cardamome poussent en profusion parfumée — votre guide brise un bâton de cannelle directement sur l'arbre et le parfum est saisissant, vif et sucré, sans rien de commun avec le pot poussiéreux de votre étagère de cuisine. Vous goûtez la vanille brute, tenez dans la même main la noix de muscade et son macis, et apprenez comment Zanzibar a gagné son titre d'îles aux épices. En fin de matinée, le transfert vers le nord jusqu'à Nungwi ou Kendwa prend soixante à quatre-vingt-dix minutes à travers l'intérieur de l'île — plantations de girofliers et de cocotiers, petits villages, étals de fruits en bord de route vendant du jacquier et les douces oranges de Zanzibar sans équivalent ailleurs. La côte nord se révèle soudainement : un virage sur la route, une trouée dans la végétation, et l'océan Indien apparaît dans un choc de turquoise à couper le souffle. La plage de Nungwi s'étire en une longue courbe blanche, l'eau si claire que l'on distingue le fond sableux à vingt mètres du rivage. La première baignade après trois jours de poussière du Serengeti mérite sa propre catégorie de plaisir. Certains établissements organisent en fin d'après-midi une sortie en apnée en dhow vers des patates de corail grouillantes de poissons-perroquets et, à l'occasion, d'une pieuvre glissant sur le sable. La côte nord fait face à l'ouest, offrant les légendaires couchers de soleil de l'océan Indien qui font passer le ciel de l'or au cramoisi puis au violet profond.

Zanzibar — BeachesZanzibar — Beaches
6Jour 6 sur 7Pas de conduite · B · L · D

Journée complète à la plage — Récif, détente et bleu de l'océan Indien

Pas de réveil. Pas d'heures de porte. Le son qui vous réveille est celui de l'océan Indien — les vagues sur le sable blanc, le pétaradement lointain de la pirogue à balancier d'un pêcheur se dirigeant vers le récif. C'est le contrepoids du Serengeti, l'immobilité délibérée qui achève l'architecture de la semaine. La baignade matinale est la meilleure — eau calme avant la brise de l'après-midi, une clarté à couper le souffle qui vous permet de suivre le fond sableux depuis l'aigue-marine peu profonde jusqu'au saphir plus profond. Un dhow vous emmène jusqu'au bord du récif, et vous plongez dans un monde qui rivalise avec le Serengeti en pure couleur : des poissons-perroquets en bleu et vert électriques, des poissons-clowns dans les anémones, la croisière lente d'une tortue imbriquée traînant des herbes marines depuis son bec. Des formations coralliennes en roses et violets créent une architecture tridimensionnelle aussi complexe que n'importe quel kopje de granit, mais rendue sous l'eau. L'après-midi n'exige rien : un déjeuner de plage de vivaneau grillé et de riz au coco sous les palmiers, puis en option la pêche en haute mer, une croisière en dhow au coucher du soleil, ou le hamac, tandis que l'océan dénoue chaque fil de tension accumulé pendant les jours du Serengeti. Il y a trois jours, vous observiez des gnous se jeter dans une rivière infestée de crocodiles. Aujourd'hui, vous regardez les étoiles apparaître au-dessus d'un récif où dorment des tortues de mer. Les deux sont la Tanzanie.

Zanzibar — BeachesZanzibar — Beaches
7Jour 7 sur 71.5 h de route · B

Départ de Zanzibar

Le moment d'une dernière baignade — l'océan Indien à l'aube est à son plus calme, la surface à peine ridée, de pâles rayons de lumière illuminant le fond sablonneux de motifs changeants. Un dernier petit-déjeuner sur la terrasse à regarder les boutres de pêcheurs partir, leurs voiles triangulaires captant la brise matinale, puis le rituel tranquille du rangement du sac souple qui vous a accompagné de la poussière du Serengeti au sable de l'océan. Le transfert vers l'aéroport de Zanzibar dure de soixante à quatre-vingt-dix minutes à travers l'intérieur luxuriant de l'île. Selon votre horaire, il pourrait y avoir le temps pour un arrêt à l'aquarium naturel de Nungwi Mnarani — un projet de conservation abritant des tortues marines secourues dans un bassin rocheux naturel. Depuis l'aéroport international Abeid Amani Karume, des vols relient Nairobi, Dar es Salaam, et un nombre croissant de plateformes internationales. Vous repartez en emportant sept jours qui résument ce que la Tanzanie offre de plus concentré : le grondement des gnous à la rivière Mara, l'immobilité ancestrale d'un crocodile de cinq mètres, une pride de lions étendue sur les kopjes au coucher du soleil, les portes en bois sculpté de Stone Town, et l'eau turquoise où une tortue imbriquée a glissé parmi les coraux en contrebas. Deux actes, un seul pays.

Zanzibar — BeachesZanzibar — Beaches
Options d'hébergement

Où vous pourriez séjourner

Destinations visitées

Cet itinéraire visite 3 destinations

Ce qui est inclus & exclus

Inclus

  • Vol en avion-brousse Arusha vers Kogatende (nord du Serengeti)
  • Vol en avion-brousse Kogatende vers Arusha
  • Vol Arusha vers Zanzibar
  • Tous les droits d'entrée du parc national du Serengeti pour 3 jours
  • Guide de safari professionnel anglophone spécialisé dans le nord du Serengeti
  • 4x4 Land Cruiser privé à toit ouvrant pour tous les safaris en 4x4
  • Tous les repas pendant la partie safari (3 petits-déjeuners, 3 déjeuners, 3 dîners)
  • 3 nuits d'hébergement dans la région de Kogatende, nord du Serengeti
  • 1 nuit d'hébergement à Stone Town, Zanzibar
  • 2 nuits d'hébergement sur la plage de Zanzibar (côte nord)
  • Visite guidée à pied de Stone Town et du marché aux épices
  • Transferts aéroport et piste d'atterrissage tout au long du séjour
  • Eau potable pendant le safari
  • Accès au réseau radio pour les comptes-rendus de traversées en temps réel
  • Transferts aéroport de Zanzibar et transfert Stone Town vers la plage

Non inclus

  • Vols internationaux à destination/en provenance de Tanzanie
  • Assurance voyage et évacuation médicale (obligatoire)
  • Pourboires et gratifications pour le guide de safari (20-30 $/jour), le personnel de camp et les guides de Zanzibar
  • Boissons alcoolisées et boissons haut de gamme (sauf établissement tout compris)
  • Articles personnels (crème solaire, jumelles, matériel photo, crème solaire respectueuse des récifs)
  • Visa touristique tanzanien (50 $ US)
  • Hébergement à Arusha avant le safari
  • Frais de bagages excédentaires (vols en avion-brousse : sacs souples uniquement, 15-20 kg au total, y compris appareils photo et bagages à main)
  • Repas non spécifiés à Zanzibar (les jours de plage sont généralement en demi-pension ou en bed & breakfast)
  • Activités nautiques en option à Zanzibar (plongée, pêche en haute mer, kitesurf)
  • Services de blanchisserie (sauf inclus dans l'établissement)
  • Dépenses personnelles et souvenirs
Meilleure période

Quand partir pour ce voyage

Juillet

5/5 · Haute saisonAffluence · high

EXCELLENT. The first major crossing month. Herds arrive at the Mara River in massive numbers. Lion prides and crocodiles positioned at crossing points. Zanzibar in cool dry season — ideal beach weather. Book 3-6 months ahead for both safari camps and Zanzibar properties.

Météo

Serengeti: dry, 27C days, 13C nights. Zanzibar: cool, dry, 27C. Perfect.

Points forts

  • Migration herds arriving at Mara River
  • First major crossings of the season
  • Lion prides at crossing points
  • Zanzibar cool and dry — perfect beach weather

Questions fréquentes

Itinéraires similaires

6 itinéraires similaires susceptibles de vous plaire

Serengeti en vol de brousse et Zanzibar en 7 jours

Serengeti en vol de brousse et Zanzibar en 7 jours

7 jours·6 nuits·Rythme tranquille

Trois jours au Serengeti. Quatre jours à Zanzibar. Rien d'autre. Pas de longs transferts routiers, pas de multiplication des parcs, pas de réveils à 5h suivis de six heures en Land Cruiser. Vous volez d'Arusha au Serengeti en une heure, passez trois journées complètes dans le plus grand écosystème de prédateurs d'Afrique, puis volez directement vers Zanzibar pour une nuit à Stone Town et trois nuits sur la côte. C'est la Tanzanie du minimaliste — le voyage pour les voyageurs qui savent exactement ce qu'ils veulent et refusent de le diluer avec des parcs de remplissage ou des trajets marathon. Le Serengeti offre les grands félins, de vastes plaines et le silence d'un paysage qui n'a pas changé depuis un million d'années. Zanzibar offre des portes sculptées, des marchés d'épices, une eau turquoise chaude, et la lente décompression dont tout voyageur de safari a besoin mais que peu d'itinéraires offrent réellement.

Devis sur demande
Voir l'itinéraire
Serengeti Central et Kogatende en 7 jours — Safari en vol de brousse

Serengeti Central et Kogatende en 7 jours — Safari en vol de brousse

7 jours·6 nuits·Rythme modéré·Best Jul–Oct
Route  ArushaSerengeti National ParkArusha
Disponible en · 4 styles
  • Circuit de marquefrom $3,110

    Camps de la même enseigne tout au long du séjour

  • Axé sur la migrationfrom $3,142

    Camps qui suivent les troupeaux

  • Famillefrom $3,355

    Chambres familiales, enfants bienvenus

  • Lune de mielfrom $5,915

    Plunge pools, plutôt adultes

À partir de $3,110 par personne pour 2 voyageurs
Voir l'itinéraire
Safari de 7 jours : traversées de rivière de la Grande Migration

Safari de 7 jours : traversées de rivière de la Grande Migration

7 jours·6 nuits·Rythme modéré·Best Jul–Oct
Disponible en · 4 styles
  • Axé sur la migrationfrom $3,150

    Camps qui suivent les troupeaux

  • Circuit de marquefrom $3,417

    Camps de la même enseigne tout au long du séjour

  • Famillefrom $4,741

    Chambres familiales, enfants bienvenus

  • Lune de mielfrom $6,637

    Plunge pools, plutôt adultes

À partir de $3,150 par personne pour 2 voyageurs
Voir l'itinéraire

Prêt à réserver ce voyage ?

Recevez un devis personnalisé auprès d'opérateurs locaux vérifiés.

Devis personnalisé

Gratuit · des opérateurs vérifiés vous soumettent un devis