La Grande Migrazione non è un evento unico in un unico luogo — è un ciclo che dura tutto l'anno, e il modo giusto di seguirla è attraversare il confine insieme a lei. Questo itinerario fa esattamente questo. Inizia in Tanzania, dove il circuito si snoda da sud a nord: Arusha per l'arrivo, il Ngorongoro Crater per due giornate intere di safari ricchi di fauna nella caldera e sugli altopiani del bordo del cratere, poi il Serengeti. Due notti nel Serengeti centrale, attorno a Seronera, ancorano il soggiorno in un territorio permanente di grandi felini, valido tutto l'anno — qui vivono i branchi di leoni residenti e le coalizioni di ghepardi, indipendentemente dalla stagione della migrazione. Altre due notti seguono la mandria, in un campo stagionale che si riposiziona nel corso dell'anno: Serengeti meridionale per le pianure del parto (dicembre-marzo), Serengeti settentrionale per gli attraversamenti del fiume Mara (luglio-novembre), oppure il corridoio occidentale del fiume Grumeti (aprile-giugno). Qualunque sia il mese del viaggio, il vostro campo nel Serengeti si troverà nel punto giusto rispetto al fronte della migrazione.
Poi l'attraversamento del confine avviene per via aerea. Tre voli panoramici vi portano dalla pista di atterraggio del Serengeti verso nord, attraverso la zona di confine di Tarime in Tanzania, oltre la frontiera fino al distretto keniota di Migori, e quindi fino a una pista del Masai Mara — un tragitto che via terra richiederebbe un'intera giornata ma in charter richiede solo una mattinata. Nel Mara si passa ai safari in jeep in modalità condivisa: due notti vi regalano il fiume, le mandrie residenti permanenti e, in stagione di migrazione, gli attraversamenti. L'ultima mattina offre un ultimo safari in jeep prima del volo charter dal Mara a Nairobi e della vostra coincidenza successiva.
Il risultato è un safari che abbraccia due paesi, tre habitat distinti e un fronte della migrazione che non sta mai fermo — strutturato, logico e costruito attorno ai movimenti reali della mandria.
Punti salienti
I punti salienti del Punti salienti
Discesa di un'intera giornata nel Ngorongoro Crater: la caldera vulcanica più densa di fauna selvatica al mondo, con leoni, bufali, rinoceronti neri, ippopotami e fenicotteri in un unico anfiteatro naturale
Due notti nel Serengeti centrale — Seronera, la capitale dei grandi felini tutto l'anno, con branchi di leoni residenti e ghepardi che non dipendono dal calendario della migrazione
Un campo stagionale che si riposiziona nel Serengeti seguendo la migrazione: pianure del parto a sud (dic-mar), fiume Grumeti a ovest (apr-giu), attraversamenti del fiume Mara a nord (lug-nov) — la mandria viene da voi qualunque sia il mese del viaggio
Tre voli charter panoramici che attraversano il confine tra Tanzania e Kenya — un autentico spettacolo paesaggistico che sostituisce un'intera giornata di viaggio via terra
Due notti nella Masai Mara National Reserve con una guida esperta
Il sito archeologico di Olduvai Gorge e la visita culturale facoltativa a un villaggio Maasai negli altopiani di Ngorongoro
Safari in mongolfiera facoltativi sopra le pianure del Serengeti e del Masai Mara (prenotazione anticipata richiesta)
Passeggiate nella boscaglia facoltative sia nell'ecosistema del Serengeti che in quello del Mara
Esperienza interamente privata in Tanzania — il vostro 4x4 e la vostra guida personale per l'intera tappa tanzaniana
Giorno per giorno
10 giorni, giorno per giorno
1Giorno 1 di 102 h di guida · D
Arrivo ad Arusha — La porta d'accesso al circuito settentrionale della Tanzania
Il vostro safari inizia all'aeroporto internazionale del Kilimanjaro. La vostra guida vi accoglie all'arrivo e vi trasferisce in 4x4 privato al vostro hotel ad Arusha, un breve tragitto tra le piantagioni di caffè e le vivaci strade del mercato della capitale safari della Tanzania. Questo è un giorno di orientamento — check-in, recupero dal volo e lasciare che l'atmosfera di Arusha vi avvolga. La città si trova a 1.400 metri all'ombra del Monte Meru, con il Kilimanjaro visibile a est nelle mattine limpide. Il pomeriggio è a vostra disposizione: i giardini del lodge, una nuotata o una passeggiata. Domani il circuito inizia sul serio con la guida verso sud-ovest in direzione del Ngorongoro.
Attività
Trasferimento privato all'arrivo dall'aeroporto internazionale del Kilimanjaro (JRO) all'hotel di ArushaPomeriggio facoltativo: passeggiata in città ad Arusha, visita giornaliera all'Arusha National Park o al villaggio culturale di MulalaCena e pernottamento ad Arusha
Pernottamento: Arusha
Arusha
2Giorno 2 di 104 h di guida · B · L · D
Trasferimento al Ngorongoro — Gli Altopiani del Cratere
Dopo la colazione partite lungo la strada verso ovest da Arusha, attraversando la cittadina mercato di Karatu e risalendo tra le coltivazioni di caffè e grano degli Altopiani del Cratere fino al cancello della NCA. Il trasferimento richiede circa tre-quattro ore e il paesaggio cambia drasticamente man mano che guadagnate quota — un fresco altopiano ondulato di alberi della febbre, lobelie giganti e boma Maasai arroccati su crinali verdi. Il vostro lodge si trova sull'orlo del cratere o nelle sue immediate vicinanze, con la caldera che si apre davanti a voi nella luce del tardo pomeriggio.
Attività
Trasferimento privato da Arusha alla Ngorongoro Conservation Area con la vostra guida (3-4 ore)Ingresso al cancello della NCA e pagamento delle tariffeVedute serali dall'orlo del cratereCena e pernottamento sull'orlo del cratere
Pernottamento: Ngorongoro Crater Rim (Crater Rim)
Ngorongoro
3Giorno 3 di 10Nessun trasferimento · B · L · D
Giornata Intera nel Cratere di Ngorongoro
Una partenza mattiniera per sfruttare al massimo il cratere. Scendi attraverso il cancello di Seneto mentre il fondo è ancora fresco, perdendo 600 metri di quota in un paesaggio che ospita oltre 25.000 grandi animali all'interno di un'unica caldera. Il Cratere di Ngorongoro è l'unico luogo del circuito settentrionale dove il rinoceronte nero è avvistabile in modo affidabile; branchi di leoni, clan di iene maculate, mandrie di bufali e le pozze degli ippopotami della palude di Ngoitoktok completano una mattinata di safari in jeep straordinaria. Il giro sul fondo del cratere dura fino a sei ore, prima di risalire attraverso l'uscita di Lerai. Il pomeriggio offre una visita culturale facoltativa a un villaggio Maasai e una sosta al sito archeologico della Gola di Olduvai.
Attività
Discesa nel Cratere di Ngorongoro per l'intera giornata (cancello di Seneto in discesa / cancello di Lerai in salita, limite di 6 ore sul fondo)Safari in jeep per leone, rinoceronte nero, iena maculata, bufalo, fenicotteroVisita alla pozza degli ippopotami presso la palude di NgoitoktokPranzo al sacco sul fondo del cratereFacoltativo nel pomeriggio: visita al sito archeologico della Gola di Olduvai o tour culturale a un villaggio MaasaiCena e pernottamento sul bordo del cratere
Pernottamento: Ngorongoro Crater Rim (Crater Rim)
Ngorongoro
4Giorno 4 di 104 h di guida · B · L · D
Dal bordo del cratere al Serengeti centrale
Una seconda mattina sul bordo del cratere — birdwatching mattutino facoltativo nella foresta d'altopiano — prima di caricare il 4x4 e dirigersi a nord-ovest per il lungo tragitto verso il Serengeti. La strada scende dall'escarpimento della NCA attraverso le pianure erbose basse dell'area di Ndutu, oltre i laghi stagionali e i loro stormi di fenicotteri, per entrare nella sconfinata savana che definisce il nome del Serengeti. Il vostro campo di stanotte si trova nel Serengeti centrale, intorno a Seronera — sede di un sistema di branchi presente tutto l'anno e di ghepardi residenti tra i più studiati d'Africa.
Attività
Mattina facoltativa: birdwatching sull'altopiano del cratereTrasferimento privato da Ngorongoro al Parco Nazionale del Serengeti centrale (3-4 ore via Ndutu)Safari in jeep pomeridiano nel Serengeti centrale (Valle di Seronera)Ricerca serale dei grandi feliniCena e pernottamento nel Serengeti centrale
Pernottamento: Central Serengeti (Seronera)
Serengeti
5Giorno 5 di 10Nessun trasferimento · B · L · D
Giornata intera nel Serengeti Centrale
Una giornata intera a Seronera, il cuore pulsante dell'ecosistema del Serengeti. Il Serengeti Centrale è il luogo dove i kopjes ospitano i branchi di leoni più famosi al mondo, e dove i ghepardi sfruttano le pianure aperte per le loro cacce ad alta velocità. La valle del fiume Seronera attira elefanti, giraffe e impala tutto l'anno. Oggi è disponibile un safari in mongolfiera all'alba facoltativo (prenotazione obbligatoria in anticipo), che offre una silenziosa planata sopra la savana alle prime luci del giorno.
Attività
Safari in jeep mattutino nel Serengeti Centrale — leoni, ghepardi, elefanti, giraffeSafari in mongolfiera all'alba facoltativo sopra le pianure del Serengeti (prenotazione obbligatoria in anticipo)Pozze di ippopotami sul fiume Seronera e birdwatchingSafari in jeep pomeridianoCena e pernottamento nel Serengeti Centrale
Pernottamento: Central Serengeti (Seronera)
Serengeti
6Giorno 6 di 105 h di guida · B · L · D
Al seguito della Grande Migrazione — trasferimento al campo stagionale del Serengeti
Oggi l'itinerario si muove al seguito della migrazione. La vostra guida vi accompagna da Seronera al campo stagionale che segue le mandrie durante l'anno: a nord verso l'area di Kogatende per gli attraversamenti del fiume Mara se viaggiate tra luglio e novembre, a sud verso le pianure di Ndutu se è la stagione dei parti (dicembre-marzo), oppure a ovest verso il corridoio del fiume Grumeti tra aprile e giugno. Il tragitto stesso è un safari in jeep — il trasferimento tra i campi attraverso il Serengeti aperto copre un territorio nuovo. Nel pomeriggio siete in un campo posizionato esattamente dove si trova il fronte della migrazione.
Attività
Safari in jeep mattutino nel Serengeti centraleTrasferimento privato dal Serengeti centrale al campo stagionale della migrazione (2-5 ore a seconda della direzione)Safari in jeep pomeridiano sul fronte della migrazioneCena e pernottamento al campo stagionale del Serengeti
Pernottamento: Central Serengeti (Seronera)
Serengeti
7Giorno 7 di 10Nessun trasferimento · B · L · D
Una giornata intera sul fronte della migrazione
L'ultimo giorno intero in Tanzania, nel cuore del territorio della migrazione. Nel Serengeti settentrionale (lug–nov) è il giorno giusto per posizionarsi in vista dell'attraversamento del fiume Mara. A sud (dic–mar) le pianure delle nascite vedono fino a 8.000 cuccioli nascere ogni giorno, con tutti i predatori del Serengeti radunati per il banchetto. A ovest (apr–giu) il fiume Grumeti offre il proprio dramma di attraversamento. Sono disponibili un safari in mongolfiera opzionale e una camminata opzionale nella boscaglia con una guardia armata.
Attività
Safari in jeep mattutino sul fronte della migrazioneSafari in mongolfiera opzionale all'alba sopra le mandrie della migrazione (prenotazione anticipata obbligatoria)Osservazione dell'attraversamento del fiume da parte degli gnu / pianure delle nascite / attraversamenti del Grumeti a seconda della stagioneSafari in jeep pomeridianoCamminata opzionale nella boscaglia con una guardia armataCena e pernottamento in un campo stagionale del Serengeti
Pernottamento: Central Serengeti (Seronera)
Serengeti
8Giorno 8 di 102 h di guida · B · L · D
Attraversare il confine in aereo — Verso il Masai Mara
Oggi il safari attraversa un confine in aereo. Tre voli charter panoramici vi portano dalla pista di atterraggio del Serengeti verso nord attraverso la Tanzania e oltre la frontiera con il Kenya, atterrando a Tarime e Migori prima che il volo finale scenda su una pista di atterraggio del Masai Mara. I laghi della Rift Valley, il fiume Mara e il confine dell'ecosistema che avete seguito per tutta la settimana si stendono sotto di voi mentre il paesaggio passa dalla prateria costellata di acacie della Tanzania alle pianure ondulate del Mara. La vostra guida del Mara vi accoglie alla pista di atterraggio, e con il pranzo già consumato — al campo o portato sul campo — partite per un game drive pomeridiano attraverso le pianure.
Attività
Mattina: trasferimento alla pista di atterraggio del SerengetiVolo 1: dal Serengeti a Tarime (area di confine)Trasferimento su strada al confine da Tarime (Tanzania) a Migori (Kenya)Volo 2: da Migori alla pista di atterraggio del Masai MaraGame drive pomeridiano nella Masai Mara National Reserve (posto condiviso in veicolo)Birdwatching sul fiume MaraCena e pernottamento nel Masai Mara
Pernottamento: Masai Mara National Reserve
Masai Mara
9Giorno 9 di 10Nessun trasferimento · B · L · D
Giornata intera nel Masai Mara
Una giornata intera nel Masai Mara — il capolinea settentrionale della rotta della migrazione. Il fiume Mara, nella stagione giusta (luglio-ottobre), è il palcoscenico degli attraversamenti animali più filmati al mondo. Al di fuori dei mesi di picco degli attraversamenti, il Masai Mara ospita mandrie residenti permanenti di elefanti, bufali e altra fauna delle pianure, insieme a branchi di leoni, famiglie di ghepardi e leopardi. Oggi è disponibile un volo facoltativo in mongolfiera all'alba, e può essere organizzata una visita culturale a un villaggio Maasai.
Attività
Safari in jeep mattutino nella Masai Mara National Reserve (veicolo condiviso)Safari facoltativo in mongolfiera all'alba sulle pianure del Masai Mara (prenotazione anticipata richiesta)Birdwatching lungo il fiume Mara e pozze di ippopotamiSafari in jeep pomeridianoVisita culturale facoltativa a un villaggio MaasaiCena e pernottamento nel Masai Mara
Pernottamento: Masai Mara National Reserve
Masai Mara
10Giorno 10 di 102 h di guida · B
Ultima mattina nel Mara e volo verso Nairobi
Un'ultima mattinata sulle pianure del Mara — un safari in jeep mattutino mentre i felini sono ancora in movimento e la luce è bassa, prima della colazione e del trasferimento alla pista d'atterraggio del Mara per il volo charter di ritorno a Wilson Airport, a Nairobi. All'arrivo sarete accolti e trasferiti a JKIA per il vostro volo internazionale in coincidenza. Visite opzionali a Nairobi, tempo permettendo.
Attività
Safari in jeep mattutino nel Masai MaraColazione al campoTrasferimento alla pista d'atterraggio del Masai MaraVolo charter dal Masai Mara a Nairobi (Wilson Airport)Trasferimento privato da Wilson Airport a JKIAVisite opzionali a Nairobi: Sheldrick Wildlife Trust, Giraffe Centre, Karen Blixen Museum
Pernottamento: Jomo Kenyatta International Airport (NBO)
Veicolo safari 4x4 privato con guida esperta di lingua inglese per l'intera tappa tanzaniana (Giorni 1–7)
Safari in jeep condivisi (seat-in-vehicle) in Kenya con una guida-autista professionale di lingua inglese (Giorni 8–10)
Tre voli charter panoramici che attraversano il confine tra Tanzania e Kenya (Serengeti → Tarime → Migori → Masai Mara)
Trasferimenti privati su strada: dall'aeroporto JRO all'hotel di Arusha all'arrivo; dal Wilson Airport al JKIA alla partenza
Tutti i pernottamenti secondo il pacchetto lodge scelto (9 notti)
Tutti i pasti secondo l'itinerario: Giorno 1 cena; Giorni 2–9 pensione completa; Giorno 10 colazione
Bibite analcoliche, birra e vino della casa in tutti i campi
Tariffe veicolo per la discesa nel Ngorongoro Crater (2 discese)
Tariffe di conservazione NCA
Tariffe di ingresso al Serengeti National Park
Tariffe di ingresso alla Masai Mara National Reserve
Tutte le tasse governative e l'IVA
Assistenza clienti NMT 24/7
Non incluso
Voli internazionali per il JRO / da Nairobi (JKIA)
Visto per la Tanzania + eTA per il Kenya
Assicurazione di viaggio ed evacuazione medica (obbligatoria)
Mance per le guide e il personale dei campi
Bevande premium / importate oltre alle bibite analcoliche, birra e vino della casa inclusi
Attività facoltative: safari in mongolfiera (Serengeti o Mara), visita a Olduvai Gorge, villaggio Maasai, visite alla comunità, escursione di un giorno all'Arusha National Park, passeggiate nella boscaglia
Certificato di vaccinazione contro la febbre gialla (richiesto dal Kenya)
Supplementi di volo per viaggiatore singolo e per piccolo gruppo, ove applicabili
Domande frequenti
Sì — il campo stagionale del Serengeti (notti 6 e 7) si riposiziona nel corso dell'anno per seguire il fronte della migrazione. Da dicembre a marzo si trova sulle pianure delle nascite del Serengeti meridionale, dove le mandrie partoriscono. Da aprile a giugno si sposta a ovest, verso il fiume Grumeti. Da luglio a novembre si trasferisce a nord, nella zona degli attraversamenti del fiume Mara. Da lì entrate nel Masai Mara, in Kenya, per le notti 8 e 9, che copre l'arco settentrionale della migrazione da luglio a ottobre. Qualunque sia il mese in cui viaggiate, l'itinerario vi porta dove si trova la mandria.
La Tanzania e il Kenya non condividono un confine stradale diretto con accesso pratico al Mara dal Serengeti. Il percorso via terra standard prevede il valico di frontiera di Isebania/Tarime e un'intera giornata di guida. Tre voli charter completano l'attraversamento in una mattinata: dalla pista del Serengeti a Tarime, dall'area di confine tanzaniana a Migori sul lato keniota, e poi da Migori a una pista del Masai Mara. I voli sono panoramici — sorvolate l'ecosistema del fiume Mara dall'alto — e permettono di risparmiare l'intera giornata via terra, da dedicare invece al safari.
In Tanzania avete un vostro 4x4 dedicato e una guida esperta per l'intera tratta — nessun altro ospite nel vostro veicolo, piena flessibilità su ritmo e orari. In Kenya i safari in jeep sono condivisi, il che significa che sarete in un veicolo insieme a un piccolo numero di altri ospiti alloggiati nello stesso campo del Mara. L'infrastruttura dei parchi keniani è costruita attorno a questo modello, che è il modo in cui la maggior parte dei visitatori vive il Mara. Ciò mantiene onesto il prezzo della parte keniota. Se desiderate un veicolo interamente privato in Kenya, possiamo fornirvi un preventivo separato.
Due giornate intere nella NCA con discese giornaliere nel cratere incluse nel prezzo del pacchetto. Le attività comprendono il safari in jeep nel cratere (tipicamente 6 ore sul fondo, discesa dal cancello Seneto / risalita dal cancello Lerai), la visita al sito archeologico della gola di Olduvai, il birdwatching e un tour culturale in un villaggio Maasai.
Aprile e maggio sono il periodo delle grandi piogge in Tanzania. Il Serengeti Pioneer Camp della fascia premier è aperto tutto l'anno, ma aprile è chiuso per il pacchetto premier (vedi tabella prezzi). Maggio è aperto a tariffa ridotta. I campi stagionali della fascia value restano operativi tutto l'anno, con date disponibili sia ad aprile sia a maggio.