La mayoría de los safaris transfronterizos sacrifican profundidad por distancia, recorriendo el Serengeti y el Masai Mara en una única noche apresurada en cada uno.
Visitas
Lake Manyara National ParkNgorongoro Conservation AreaSerengeti National ParkMasai Mara National Reserve
Pocos safaris africanos pueden ofrecer la amplitud que cubre este itinerario: nueve días desde el antiguo fondo del Cráter del Ngorongoro hasta el espectáculo de cruces del río en el Masai Mara, con tres noches en el Serengeti de por medio. Y sin embargo avanza con propósito y no con prisa: los vuelos bush sustituyen los largos tramos por tierra, así que casi no se pierde tiempo en tránsito, y llegas a cada destino con luz de día y energía de sobra para los safaris en vehículo.
El viaje comienza en Arusha, puerta de entrada al circuito norte de Tanzania. El día dos es largo y gratificante: tu guía privado te conduce por el país de baobabs del Parque Nacional del Lago Manyara para un safari diurno en vehículo y observación de aves, y luego continúa hasta el borde del cráter, donde pernoctas con las paredes del cráter visibles desde tu lodge. El día tres desciendes al propio Cráter del Ngorongoro: 600 metros por la carretera de descenso de Seneto hacia un mundo autocontenido de rinoceronte negro, león, elefante, y la densa orilla de flamencos y pelícanos del lago de soda. La visita al fondo se limita a seis horas, según exige la Autoridad de Conservación, así que la mañana se aprovecha con intención.
El día cuatro tu guía te traslada a la pista de aterrizaje del Lago Manyara, y un vuelo programado en avioneta te lleva a través de las tierras altas del Ngorongoro y sobre el escarpe del Valle del Rift hasta el Serengeti. Tres noches en el Serengeti central o norte —la ubicación precisa del campamento sigue la trayectoria de la migración— te dan tiempo para asentarte en el ritmo del monte africano: safaris matutinos tempranos cuando los depredadores aún están activos, descanso al mediodía, y luego una sesión vespertina que se extiende hasta la hora dorada. La migración de ñus es el gran espectáculo del Serengeti, y la posición del campamento la sigue a lo largo del año.
El día siete un vuelo conecta Tanzania con Kenia, cruzando desde una pista del Serengeti hasta Tarime y luego hasta el Masai Mara vía Migori: un notable viaje que combina cruce fronterizo terrestre y aéreo, y que elimina el traslado por carretera de día completo que exigen la mayoría de los itinerarios. Dos noches en una conservancy privada de la Mara desbloquean las actividades que la reserva principal no puede ofrecer: conducción todoterreno, safaris nocturnos en vehículo, y caminatas por el monte. El menor número de vehículos de la conservancy significa encuentros más íntimos con los grandes felinos. Los safaris matutinos del último día, antes del vuelo programado de regreso a Nairobi, completan el circuito.
El guiado es privado (vehículo 4x4 exclusivo) durante toda Tanzania, y cambia a vehículo compartido para el tramo de la Mara: el estándar de los campamentos de calidad en el ecosistema de la Mara, donde los guías conocen el terreno en profundidad. La combinación mantiene los costes honestos sin comprometer la calidad de la experiencia de fauna.
Aspectos destacados
Los destacados del Aspectos destacados
Un descenso completo al fondo del Cráter del Ngorongoro: la caldera volcánica intacta más grande del mundo, hogar de la mayor densidad de leones de África y del único rinoceronte negro que puedes ver de forma fiable en estado salvaje en el circuito norte
Tres noches siguiendo la trayectoria de la Gran Migración a través del Serengeti, posicionados allí donde estén los ñus, ya sean las zonas de parto en el sur, las llanuras centrales, o la dramática zona de cruces del río en el norte
Cuatro vuelos bush que eliminan más de tres horas de conducción por tierra en cada trayecto, sustituyendo tiempo de carretera por tiempo de observación de fauna
Dos noches en una conservancy privada de la Mara con acceso 4x4 todoterreno, safaris nocturnos en vehículo, y caminatas de safari por el monte, ninguna de las cuales está permitida dentro de la Reserva Nacional Masai Mara principal
Guía privado y vehículo 4x4 exclusivo durante toda Tanzania (Manyara, Ngorongoro, y el tramo de traslado al Serengeti) para un ritmo flexible y personalizado
Un safari diurno por el Lago Manyara de camino al Ngorongoro: bosque de acacias, leones trepadores de árboles, pozas de hipopótamos, y algunas de las mejores zonas de observación de aves de África Oriental
Safaris opcionales en globo aerostático sobre el Serengeti y el Masai Mara (requieren reserva previa, disponibilidad estacional)
Tres niveles de lodge/campamento entre los que elegir: una colección premier de propiedades emblemáticas, un conjunto deluxe de gama media, o un nivel de valor que sigue ofreciendo el itinerario esencial a un precio más bajo
Día a día
9 días, día a día
1Día 1 de 91 h de conducción · D
Llegada a Arusha — Llegada a Tanzania
Su safari comienza en tierra, en Arusha, la puerta de entrada al circuito norte de Tanzania. Un vehículo privado le recoge en el Aeropuerto Internacional de Kilimanjaro y le traslada a su lodge a los pies del Monte Meru. La tarde y la noche son suyas: Arusha es una ciudad agradable, con un animado mercado central y varias galerías de artesanía a poca distancia. Entre las excursiones opcionales se incluyen una caminata de un día por el Kilimanjaro o una visita cultural a uno de los pueblos al norte de la ciudad, aunque después de un vuelo de larga distancia la mayoría de los huéspedes prefiere instalarse, repasar la documentación de entrada a Tanzania y disfrutar de un aperitivo en la terraza del jardín. La cena en el lodge es su introducción a los ritmos de un campamento de África Oriental.
Actividades
Traslado privado de llegada desde el Aeropuerto Internacional de Kilimanjaro (JRO) hasta el lodge de ArushaOpcional: recorrido de un día por el Parque Nacional de Arusha o caminata de un día por el Monte KilimanjaroCena y noche en el lodge en Arusha
Noche en: Arusha
Arusha
2Día 2 de 93 h de conducción · B · L · D
Safari de Día en el Lago Manyara y Trayecto a Ngorongoro
Un inicio temprano abre el día en el Parque Nacional del Lago Manyara — una joya de parque encajada entre la escarpa del Gran Valle del Rift y el lago alcalino. Los safaris matutinos en vehículo serpentean por el bosque de acacias, donde los leones trepadores se tienden sobre las ramas y las manadas de elefantes se mueven en silencio entre la maleza. La orilla del lago rebosa de vida aviar: los flamencos pintan de rosa las aguas someras, los pelícanos trabajan en aguas abiertas, y los martines pescadores destellan a lo largo de los papiros. Después de un almuerzo tipo pícnic en el parque, continúa en dirección a Ngorongoro, ascendiendo por las fértiles tierras altas de Karatu — tierra de café y plátanos — antes de alcanzar el borde del cráter al final de la tarde. Su lodge en el borde ofrece vistas panorámicas sobre la caldera, y los aperitivos al atardecer en la terraza, viendo cómo la luz se desvanece sobre las paredes, marcan la pauta para mañana.
Actividades
Safari privado en vehículo por el Parque Nacional del Lago ManyaraObservación de aves en la orilla del lago (flamencos, pelícanos, cigüeñas)Almuerzo tipo pícnic en el parqueTrayecto de Manyara a través de Karatu hasta el borde del Cráter de NgorongoroAperitivo al atardecer en la terraza del borde del cráterCena y pernoctación en el borde de Ngorongoro
Noche en: Ngorongoro Crater Rim (Crater Rim)
Ngorongoro
3Día 3 de 91 h de conducción · B · L · D
Día Completo en el Cráter de Ngorongoro
El fondo del Cráter de Ngorongoro es una de las arenas de observación de fauna más extraordinarias de la tierra — una caldera de 260 km² que actúa como un recinto natural para una de las concentraciones de vida silvestre más densas de África. Después de un desayuno antes del amanecer en el borde, desciendes por la carretera de Seneto, zigzagueando por la pared del cráter a través del bosque brumoso de la mañana hasta salir al fondo abierto. El día es tuyo para interpretar: el rinoceronte negro, que ha desaparecido de la mayor parte de África Oriental, se ve aquí de forma más fiable que en cualquier otro lugar del circuito norte; el pantano central atrae a enormes toros elefante; manadas de leones dormitan sobre la hierba corta; y el lago de soda, Magadi, atrae a cientos de flamencos hacia las aguas someras. La Autoridad de Conservación limita las visitas al fondo a seis horas, así que cada minuto se aprovecha con un propósito — con un almuerzo tipo picnic en el fondo — antes de ascender por la ruta de Lerai a primera hora de la tarde. La tarde es libre en el lodge del borde — camina por el bosque de tierras altas o simplemente siéntate con la caldera extendida ante ti.
Actividades
Descenso al cráter por la carretera de descenso de SenetoMañana completa en el fondo del cráter (rinoceronte negro, león, elefante, flamenco)Almuerzo tipo picnic en el cráterAscenso por la ruta de Lerai antes de que expire el límite de 6 horas en el fondoTarde libre en el borde del cráter (caminata opcional por el bosque de tierras altas)Cena y noche en el borde de Ngorongoro
Noche en: Ngorongoro Crater Rim (Crater Rim)
Ngorongoro
4Día 4 de 91 h de conducción · B · L · D
Vuelo desde Lake Manyara al Serengeti
La mañana está dedicada al traslado, pero nunca resulta aburrida. Tu guía te lleva en coche desde el borde del Ngorongoro Crater, atravesando las tierras altas de la NCA hasta el fondo del valle, y llegáis a la pista de Lake Manyara a tiempo para el vuelo programado en avioneta. El trayecto de 40 minutos te lleva hacia el sur y el oeste, cruzando las tierras altas de Ngorongoro y sobrevolando la escarpa del Valle del Rift, antes de que el Serengeti se despliegue bajo ti — una llanura infinita de hierba leonada y dosel de acacias que parece no tener fin. Tu vehículo del campamento te espera en la pista, y el trayecto hasta el campamento atraviesa el mismo territorio que acabas de observar desde el aire. Un safari en vehículo por la tarde, cuando el calor amaina, marca tus primeras horas reales en el Serengeti: la sabana abierta y los cursos de agua recompensan la paciencia, y el equipo de guías residentes del campamento ya tendrá puesta la vista en los avistamientos prometedores del día.
Actividades
Traslado en coche desde el Ngorongoro Crater Rim hasta la pista de Lake ManyaraVuelo programado en avioneta de Lake Manyara al Serengeti (aprox. 40 min)Almuerzo en el campamento a la llegadaSafari en vehículo por la tarde en el Serengeti (posición de la migración)Cena y noche en el Serengeti
Noche en: Serengeti National Park
Serengeti
5Día 5 de 9Sin conducción · B · L · D
Día completo en el Serengeti — Siguiendo la migración
El Serengeti se revela despacio y a su propio ritmo, y por eso mismo importan tres noches aquí. Hoy es un día de safari completo construido en torno al ritmo diario: salida antes del desayuno para las horas frescas y activas de primera hora, cuando los depredadores todavía se mueven, regreso durante el calor del día, y salida de nuevo para la larga sesión dorada de la tarde que se extiende hasta el primer anochecer. La migración de ñus es la gran historia que define al Serengeti, un circuito anual de 1,5 millones de animales a través de Tanzania y Kenya que se desarrolla de forma distinta en cada temporada: las zonas de parto en el sur en enero y febrero, el largo cruce hacia el corredor occidental en junio, los famosos cruces del río Mara en el norte a partir de julio. Vuestro campamento sigue a las manadas. Un safari en globo aerostático al amanecer (opcional, requiere reserva previa) ofrece una perspectiva completamente distinta: flotar en silencio sobre las llanuras mientras se hace de día, con la vida salvaje ajena abajo.
Actividades
Safari en vehículo por la mañana (manadas de la migración, encuentros con depredadores)Safari opcional en globo aerostático al amanecer (requiere reserva previa, coste adicional)Almuerzo picnic o en el campamentoSafari en vehículo por la tarde (luz dorada, grandes felinos, elefantes, búfalos)Cena y noche en el Serengeti
Noche en: Serengeti National Park
Serengeti
6Día 6 de 9Sin conducción · B · L · D
Otro día completo en el Serengeti
Tu segundo día completo en el Serengeti, el momento de profundizar en lo que surgió ayer. Los guepardos son más rápidos con el aire fresco de la mañana, así que el primer recorrido empieza temprano; el leopardo en los kopjes y a lo largo del bosque ribereño recompensa un acercamiento lento y sin prisas durante el calor. Los guías del campamento mantienen contacto por radio con los vehículos de toda su zona, y un avistamiento en cualquier punto de la red significa que podéis situaros a tiempo. Los fotógrafos, en particular, descubren que tres noches en un mismo lugar marcan toda la diferencia: conoces el paisaje, sabes dónde cae la luz y tienes tiempo para esperar. Este paseo de la tarde, o un encuentro cultural opcional con una comunidad masái cerca del límite del parque, se puede organizar a través del campamento.
Actividades
Safari matutino (guepardo, leopardo, manadas de búfalos)Safari opcional en globo aerostático al amanecer (requiere reserva previa)Picnic o almuerzo en el campamentoSafari vespertino centrado en la fotografíaEncuentro cultural masái opcional (organizar a través del campamento)Cena y alojamiento en el Serengeti
Noche en: Serengeti National Park
Serengeti
7Día 7 de 91 h de conducción · B · L · D
Vuelo del Serengeti a la Masai Mara — Llegada a Kenia
Un día de traslado complejo y fascinante que cruza una frontera internacional sin perder el hilo del safari. Un safari matutino en vehículo precede a tu salida desde la pista del Serengeti en un vuelo chárter programado hacia Tarime, en el norte de Tanzania. Un breve traslado por carretera te lleva al cruce fronterizo de Isebania–Migori — sencillo para pasaportes turísticos con el eTA de Kenia — y un segundo vuelo desde la pista de Migori te deja en el ecosistema de la Masai Mara a tiempo para un safari vespertino tardío. La conservancy es un mundo distinto al del Serengeti: tierra privada, pocos vehículos y normas que permiten conducir fuera de pista, permanecer después del anochecer y caminar con un guía. Un equipo experto con base en el campamento se hace cargo de tu estadía en el Mara. Si los tiempos coinciden, el traslado de la frontera a la pista de aterrizaje puede producir avistamientos de fauna propios entre el miombo y la sabana de los márgenes del Rift.
Actividades
Safari matutino en vehículo antes de la salidaTraslado en vuelo de la pista del Serengeti a Tarime (TZ)Cruce fronterizo por carretera de Tarime (TZ) a Migori (KE)Traslado en vuelo de Migori a la pista de la Masai MaraSafari vespertino en la conservancy del MaraCena y noche en la Masai Mara
Noche en: Masai Mara National Reserve
Masai Mara
8Día 8 de 9Sin conducción · B · L · D
Día Completo en la Conservancy Privada del Masai Mara
Dos noches en una conservancy privada ofrecen lo que la Reserva Nacional del Masai Mara principal no puede legalmente permitir: conducción fuera de pista, safaris nocturnos en vehículo, caminatas por el monte y muchos menos vehículos en cada avistamiento. Los leones residentes del Mara no son tímidos — nacieron en un paisaje donde un vehículo no representa ninguna amenaza, y los encuentros pueden ser extraordinariamente cercanos. Los guepardos usan la sabana abierta de forma distinta a como lo hacen en el Serengeti, y el río Mara — que corre verde y profundo a través de la conservancy — es donde los cruces de ñus ocurren en su forma más espectacular entre julio y octubre. Tu safari matutino comienza en la fresca penumbra previa al amanecer, tu safari de la tarde se extiende hasta la hora dorada y la primera oscuridad, y el safari nocturno con foco de esta noche revela el elenco que el día nunca muestra: genetas, cerdos hormigueros, servales y los grandes felinos comenzando su cacería seria.
Actividades
Safari matutino fuera de pista en la conservancy (león, guepardo, elefante)Caminata opcional guiada por el monte con guía armadoObservación de aves en el río (garzas, martines pescadores, águilas pescadoras)Almuerzo en el campamentoSafari en vehículo por la tarde (grandes felinos en la hora dorada, manadas de búfalos)Safari nocturno con foco (genetas, servales, depredadores nocturnos)Cena y noche en la conservancy del Mara
Noche en: Masai Mara National Reserve
Masai Mara
9Día 9 de 9Sin conducción · B
Último Safari Matutino y Vuelo de Regreso a Nairobi
Un último amanecer en las llanuras del Mara. Un safari en vehículo temprano — la última mejor oportunidad para una cacería de guepardos, una manada de leones en movimiento, o una última mirada al río entre la neblina matutina — va seguido de desayuno y un traslado a la pista de aterrizaje del Mara para el vuelo programado de regreso al Aeropuerto Wilson de Nairobi. Llegas a Nairobi a tiempo para una conexión de continuación desde el Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta, o, si el tiempo lo permite, una visita a la ciudad — el orfanato de elefantes del Sheldrick Wildlife Trust, el Giraffe Centre o el Museo Karen Blixen están todos a fácil alcance de Wilson. El traslado de Wilson a JKIA está incluido, completando el círculo del safari transfronterizo.
Actividades
Safari en vehículo temprano por la mañana en la conservación del MaraDesayuno en el campamentoTraslado a la pista de aterrizaje del Masai MaraVuelo regional programado en avioneta del Masai Mara a Nairobi (Wilson)Traslado privado del Aeropuerto Wilson a JKIAVisitas opcionales a Nairobi (Sheldrick, Giraffe Centre) si el tiempo lo permite
Noche en: Jomo Kenyatta International Airport (NBO)
Cuatro vuelos programados en avioneta: pista del Lago Manyara → Serengeti, Serengeti → Tarime (frontera con TZ), y Migori → Masai Mara, más Masai Mara → Nairobi (Wilson) a la salida
Traslados privados por carretera: Aeropuerto Internacional de Kilimanjaro (JRO) al hotel en Arusha a la llegada, hotel en Arusha al Lago Manyara para el safari diurno, Lago Manyara a la pista de Manyara, y un cruce fronterizo por carretera de Tarime (TZ) a Migori (KE)
Guía de safari privado experto y vehículo 4x4 exclusivo para todos los safaris en vehículo de Tanzania (safari diurno de Manyara, descenso al cráter del Ngorongoro, tramo de traslado al Serengeti)
Safari en vehículo compartido en el Masai Mara con un guía-conductor experto de habla inglesa
Todo el alojamiento según el paquete elegido (8 noches: 1 en Arusha, 2 en el Ngorongoro, 3 en el Serengeti, 2 en una conservancy del Masai Mara)
Todas las comidas según el itinerario (día 1: cena en el lodge; días 2–8: pensión completa en todos los campamentos de safari; día 9: desayuno)
Todas las tarifas de entrada a parques, del Área de Conservación del Ngorongoro y de descenso al cráter, tarifas de conservancy para no residentes
Refrescos, cerveza y vino de la casa en todos los campamentos (paquete de bebidas de safari)
Agua potable embotellada en todos los safaris en vehículo
Todos los impuestos gubernamentales y el IVA
Atención al cliente de NMT 24/7
No incluido
Vuelos internacionales a Kilimanjaro (JRO) y desde Nairobi (NBO)
eVisa de Tanzania / tarifas de visado a la llegada
Autorización Electrónica de Viaje de Kenia (eTA, se solicita en etakenya.go.ke)
Seguro de viaje y evacuación médica (obligatorio)
Propinas para los guías y el personal del campamento
Tarifa del vehículo para el descenso al Cráter del Ngorongoro ($295 por vehículo, facturada el día 3)
Actividades opcionales: safaris en globo aerostático, visitas culturales a poblados Maasai, caminatas guiadas por el monte, visitas escolares comunitarias
Bebidas y licores premium / importados (más allá de los refrescos, la cerveza y el vino de la casa incluidos)
Gastos personales (lavandería, artesanías, tratamientos de spa)
Suplementos de vuelo para viajero solo y grupo pequeño cuando corresponda (ver precios del paquete)
Cualquier noche de hotel antes o después del tour
Preguntas frecuentes
El día 7 vuela desde una pista de aterrizaje del Serengeti hasta Tarime, en el norte de Tanzania, y luego se traslada por carretera a través del paso fronterizo de Isebania-Migori hacia Kenia, antes de embarcar en un segundo vuelo de conexión desde la pista de Migori hasta el Masai Mara. La ruta suena compleja, pero está muy transitada: el cruce fronterizo es sencillo para los turistas, y los dos vuelos cortos sustituyen lo que de otro modo sería un día completo de conducción por carretera. El personal del campamento y su guía le informan completamente antes del día.
Su guía es privado y el vehículo 4x4 es exclusivamente suyo durante toda la parte de Tanzania: el lago Manyara, el cráter de Ngorongoro y el traslado hasta la pista de aterrizaje de Manyara. En el Masai Mara, los safaris en vehículo se realizan en asiento compartido con un guía y vehículo de campamento compartidos, lo cual es la modalidad estándar en los mejores campamentos de reserva privada del ecosistema. Los guías del campamento conocen su territorio a la perfección. Si también desea un vehículo privado para el Mara, contáctenos y podemos cotizarlo por separado.
El campamento sigue la migración. El Serengeti se divide en cuatro zonas principales: las llanuras del sur (parto, diciembre a marzo), el corredor central de Seronera (todo el año), la zona occidental de Grumeti (junio a julio) y la zona norte de Kogatende (los espectaculares cruces del río, julio a octubre). Los campamentos utilizados en este itinerario son móviles o se posicionan estacionalmente para estar donde se encuentran las manadas durante sus fechas de viaje. Al reservar se le indicará la ubicación actual del campamento; construimos su paquete solo cuando podemos confirmar la posición de la migración.
El día 3 está dedicado al fondo del cráter. Su guía le recoge en el alojamiento del borde después del desayuno y desciende por la ruta de Seneto, un dramático zigzag hacia la caldera. La visita al fondo está limitada a seis horas por la Autoridad de Conservación, por lo que se maximiza la actividad de fauna por la mañana: los leones se encuentran habitualmente en el fondo o cerca de él, se avistan rinocerontes negros alrededor del bosque de Lerai, los elefantes se desplazan libremente y la orilla del lago de soda atrae flamencos, pelícanos y grullas coronadas. La tarifa de 295 $ por el descenso al cráter en vehículo (por vehículo) figura como exclusión porque la cobra por separado la puerta de la NCA; todas las demás tarifas del parque están incluidas.
Abril y mayo son las lluvias largas tanto en Tanzania como en Kenia. Los campamentos del Serengeti que siguen la migración utilizan estructuras de tienda que cierran durante las lluvias intensas, y las pistas de la reserva privada del Mara pueden volverse intransitables. Los cierres de campamentos del tour siguen este patrón estacional; si consulta por fechas de abril o mayo, le informaremos de qué campamentos están abiertos y elaboraremos un itinerario ajustado a su disponibilidad. Fuera de esos dos meses, el itinerario funciona durante todo el año, con distintos atractivos de fauna en cada temporada.
Itinerarios similares
6 itinerarios similares que también te pueden gustar